Anna Giaufret

Anna Giaufret è professoressa associata di lingua e traduzione – lingua francese all’Università di Genova. Ha tradotto Pulitichella e altre storie da non raccontare di Petr’Antò Scolca (Aracne, 2014) e, per il teatro, Se mia madre mi facesse a pezzi, nessuno mi verrebbe a cercare di Sophie Bienvenu (Teatro della Tosse, 2019). Ha pubblicato saggi sulla traduzione di diversi media, quali il fumetto e l’audiovisivo (sottotitolazione, doppiaggio), sull’analisi del discorso e sulla terminologia. Recentemente ha pubblicato Montréal dans les bulles (PUL, 2021).